martes, 9 de mayo de 2023

toikove guarani aty - practico nº 1

 TOIKOVE GUARANI ATY 

MAYO 9 DE 2023 - PRACTICO Nº1

Toikove Guarani Aty  – Curso Básico – Fonología Guarani y Comparada I  

Practico N° 1 // Mb: Jorge Román Gómez – 9/5/2023

Temimbo’e réra:

 1 - ambohasa ko’ã ñe’êjoaju ñe’ê guaraníme: paso estas oraciones a la lengua guarani

 a – El abecedario guarani tiene 33 fonemas y 33 letras

........................................................................................................................

b – El abecedario guarani tiene 12 vocales, 6 vocales nasales y 6 vocales orales

...................................................................................................................

 c – Consonante en guarani se dice PUNDIE

......................................................................................................................

 2 Anohê moñe’êrãgui ñe’e oguerekóva muanduhe pureko: (saco de la lectura palabras que tenga acento prosòdico)

KURUPI

Kóva hina Tau ha Kerana memby poha. Karia'y karape'i oikóva asajepyte ka'aguýre ñemiháme. Oikóje ohapera'ãrõ mitãkuña osẽva asajerei hógagui. Kurupi ojuráne katuete ha ogueraha ka'aguy hesakãhápe kapi'ípe rovyũ ha hyakuãvureíva ári orairõ ombotarova térã ojuka peve.

 3 Anohê moñe’êrãgui ñe’ê oguerekóva pundie tîgua: (saco de la lectura palabras que tenga consonante nasal)

LUISÕ: Kóva hina Tau ha Kerana memby pokõiha. Ojogua peteĩ jaguápe; ivai, hesa vera ha iñakã guasu. Pyharepyte vove oho ojapajeréi te'õngue ári, upévare hesa'yju ha ine. Oĩramo kuña imembýva pokõi kuimba'e, pe pahaguéva ha'eva'erã katuete Luisõ.

 

4 Anohê moñe’êrãgui (6) ñe’ê jurugua ha (6) ñe’e tigua: (saco de la lectura (6) palabras orales y (6) palabras nasales)

JASY JATERE: Kóva hina Tau ha Kerana memby irundyha. Ko mitã'i yvágaicha hesa hovy hasy ha kuarahy mimbícha iñakãrague sa'yju. Oguahẽvo asajepyte ndaje osẽ omosarambi mborayhu. Oje'e hese opívo oguataha ha oguerekoha ipópe ka'a rakã pehẽngue ome'ẽva ichupe mba'ekuaaita.

 5 Mba’érepa ko’a ñe’ê oguereko muanduhe tai – porque estas palabras tienen acento gráfico

 kuéra – oúta – purahéi – róga – tahýi – hetáma – oguerekóva –

 Mba’érepa ko’a ñe’ê oguereko muanduhe pureko – porque estas palabras tienen acento prosódico

reiko – ava – yvytu – juhu – mba’e – hovy – oho – tape – mombyry – kokue –